Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (CSU) hat am Freitag in München Zertifikate an 85 neu ausgebildete Kulturdolmetscherinnen und Kulturdolmetscher verliehen. „Sie sind unsere Helden des Alltags. Ihr Engagement macht unser Land vielfältiger, offener und menschlicher“, sagte er laut Mitteilung seines Ministeriums. Das Integrationsprojekt „Kulturdolmetscher Plus“ der Katholischen und Evangelischen Erwachsenenbildung bildet Menschen mit Migrationsgeschichte in 40 Unterrichtseinheiten zu ehrenamtlichen Kulturdolmetschern aus.
Im Anschluss beraten sie Migrantinnen und Migranten, begleiten sie zum Amt oder zum Arzt. „Damit bauen Sie Brücken zwischen den Kulturen und leisten einen wichtigen Beitrag zum gegenseitigen Verständnis“, sagte Herrmann zu den Absolventen. Der Freistaat hat das Projekt in den vergangenen Jahren mit rund 850.000 Euro gefördert. Seit Projektbeginn wurden der Mitteilung zufolge 99 Qualifizierungskurse an 41 Standorten in Bayern durchgeführt. Insgesamt wurden 684 Kulturdolmetscherinnen und -dolmetscher ausgebildet, weitere rund 200 werden in diesem Jahr erwartet. (3488/07.11.2025)
