Buch- und App-Tipps für Kinder und Jugendliche im Juli
Die Bücher des Monats beschäftigen sich mit starken Frauen, mit Mädchenträumen und mit dem Freiheitsdrang eines Kindes. Dazu kommt ein Hörbuch mit einem Rückblick ins geteilte Berlin und eine Vorlese-App.
“Von da weg” von Tamara Bach ist “Jugendbuch des Monates Juli” der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur. In diesem laut Jury “beeindruckenden und überraschenden Roman” schildert die Autorin das Leben von Frauen unterschiedlicher Generationen, ihren Aufbruch sowie die Suche nach ihrem Platz. Erschienen ist das Werk bei Carlsen.
Zum “Kinderbuch des Monats” gekürt wurde “Ein Zimmer für mich allein” von Frauke Angel, herausgekommen bei Jungbrunnen. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Elli, die sich ihr Zimmer mit zwei Brüdern teilen muss, und von einem Leben als Schriftstellerin träumt. Die Autorin erzähle von Rassismus, Diversität und Klassismus, ohne jedoch die noch jungen Lesenden zu überfordern, so das Urteil.
Beim “Bilderbuch des Monats” fiel die Wahl auf “Sommer auf der Fahrradinsel” von Ariane Pinel, die auch die Illustrationen schuf. Nele Deutschmann hat die Erzählung aus dem Französischen für den mairisch Verlag übersetzt: Zoe besucht in den Ferien ihre Cousine auf einer autofreien Insel. Mit ihren Fahrrädern erleben die beiden nicht nur Abenteuer, sondern auch eine ganz neue Freiheit, die Folgen für das Stadtkind hat.
“Hörbuch des Monats” wurde “Der Tunnelbauer”. Mio Lechenmayr und Diana Ganter haben den Roman von Maja Nielsen eingelesen. Historische Fakten werden dabei gekonnt mit einer spannenden Geschichte verwoben, wie es heißt. Denn das Hörbuch erzählt demnach vom Bau der Berliner Mauer und Jugendlichen, die plötzlich flüchten müssen. Der Text basiere auf den wahren Begebenheiten des Tunnelbauers Joachim Neubauer. Dieser verließ zu Beginn der 1960er-Jahre Ost-Berlin und versuchte in West-Berlin, seine Freunde nachzuholen.
Den Titel “App des Monats” bekam “Polylino”. Diese ermöglicht mehrsprachiges Vorlesen anhand von über 1.500 Kinderbüchern. Das Angebot richte sich an Kitas, Vor- und Grundschulen sowie Familien. Die Auswahl bestehe aus einer “durchdachten Mischung von innovativer Literatur und Lesefutter”. Ein Vorleseerlebnis, das Brücken zwischen unterschiedlichen Kulturen baue, so die Bewertung.
Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur mit Sitz im unterfränkischen Volkach ist ein bundesweiter Zusammenschluss von Autoren, Verlagsvertretern und Wissenschaftlern.