Predigt über Lothar Matthäus?

KASSEL – In große Verwirrung geriet ein Iraner, der im Rahmen des Asylverfahrens zu seinem Glauben befragt wurde. Wie die Zeitschrift „stern“ berichtet, fragte der Richter des Verwaltungsgerichts Kassel, was am letzten Sonntag im Gottesdienst gepredigt worden sei. Der Mann antwortete, der Dolmetscher übersetzte: „Von Lothar Matthäus.“ Der Richter fragte nach weiteren Einzelheiten – etwa ob Matthäus eine neue Freundin hätte. Der Asylbewerber verstand die Welt nicht mehr. Schließlich stellte sich der Fehler heraus: eine falsche Übersetzung. Der Iraner hatte gesagt „von Luther und Matthäus“. Er darf mit einem positiven Asylbescheid rechnen. UK