Die komplette Bibel gibt es jetzt in 674 Sprachen

Stuttgart – Die vollständige Bibel gibt es jetzt in 674 Sprachen. Neu sind beispielsweise vollständige Bibelübersetzungen in Turkmenisch, das von rund sieben Millionen Menschen in Zentralasien gesprochen wird, und in Elomwe, einer in Mosambik von ungefähr 1,6 Millionen Menschen gesprochenen Sprache, wie die Deutsche Bibelgesellschaft in Stuttgart mitteilte. In seiner Vorjahresstatistik führte der Weltverband der Bibelgesellschaften noch 648 Sprachen bei kompletten Bibelübersetzungen. Das Neue Testament ist mittlerweile in 1515 Sprachen (Vorjahr 1432) verfügbar. In weiteren Sprachen gibt es laut Bibelgesellschaft zumindest einzelne biblische Schriften, so dass weltweit mittlerweile in 3324 Sprachen mindestens ein Buch der Bibel verfügbar ist. Sprachforscher gehen von rund 7100 noch gesprochenen Sprachen aus. Bibelgesellschaften in aller Welt arbeiten derzeit an rund 400 muttersprachlichen Übersetzungsprojekten. epd